Ё, ё è la settima lettera degli alfabeti russo e bielorusso e la nona lettera dell'alfabeto ruteno. Utilizzato anche in alcuni alfabeti non slavi basati sull'alfabeto cirillico civile (ad esempio kirghiso, mongolo, ciuvascio e udmurto). Dopo le consonanti si intende la loro morbidezza (se possibile) e il suono [o]; in altri casi - una combinazione di . Nelle parole di origine russa originale (ad eccezione delle parole con i prefissi tre e quattro) c'è sempre un accento. In rari casi di uso non accentato (che è possibile solo nei prestiti: Königsberg surfers, parole composte: loessovideny o parole con tre e quattro prefissi: quattro parti) è foneticamente identico alla “i”, “e” non accentata. "I" ha un accento laterale, ma può riflettere le caratteristiche ortografiche della lingua di partenza.
Nella lingua russa (cioè nella scrittura russa), la lettera “е” viene utilizzata principalmente in quelle posizioni in cui la pronuncia [(j)o] è formata da [(j)e], il che spiega la forma della lettera derivato da “e” (preso in prestito da scritti occidentali). Nella scrittura russa, a differenza di quella bielorussa, il punto “е” è facoltativo (vedi le regole per l'uso di questa lettera).
Negli altri alfabeti cirillici slavi[nota 1] la lettera “ё” non viene utilizzata. Nella scrittura ucraina [nota 2] e bulgara, “yo” si scrive dopo le consonanti e “yo” negli altri casi per indicare i suoni corrispondenti. Nella scrittura serba (e macedone, costruita sulla sua base), generalmente non ci sono lettere speciali per le vocali che sono iotizzate e (o) ammorbidiscono la consonante precedente, poiché per distinguere le sillabe con una consonante morbida e dura, usano vocali non diverse, ma consonanti diverse, e iot è sempre scritta come una lettera separata. Nell'alfabeto antico e slavo ecclesiastico non esiste una lettera simile a “е” a causa della mancanza di corrispondenti combinazioni di suoni; Lo “yokanye” russo è un errore comune quando si leggono testi in slavo ecclesiastico.
E - la settima lettera fortunata dell'alfabeto
V. T. Chumakov
Ora possiamo dire con certezza che solo alla fine del secolo scorso, precisamente nell'agosto 1999, è stato possibile fare una scoperta storica e filologica e pubblicare informazioni su quando la lettera E fu scritta per la prima volta a mano su carta e quando - una bellezza - cominciò a essere replicata nei libri.
18 (29) novembre 1783 nella casa del direttore dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo, la principessa Ekaterina Romanovna Dashkova, alla presenza di scrittori e scienziati eccezionali - G. R. Derzhavin, D. I. Fonvizin, Ya. B. Knyazhnin, I. I. Lepyokhin e altri: è stato discusso il progetto del primo dizionario esplicativo della lingua russa ("Dizionario dell'Accademia russa", parti 1-6, 1789-1794). Libro Ekaterina Romanovna ha chiesto agli uomini di scienza perché nella parola “iolka” un suono, spesso usato nella lingua russa, è indicato da due lettere e non sarebbe più conveniente introdurre una nuova lettera? E poi lo ha raffigurato su carta. Non ci sono state obiezioni, data l'autorità scientifica di Prince. Dashkova era molto alta. Quindi questo giorno è diventato il compleanno della nuova lettera russa.
Tuttavia, presto la favola viene raccontata, ma non presto l'azione viene compiuta. Successivamente, la lettera E per 12 anni appariva occasionalmente solo in forma scritta a mano e, in particolare, nelle lettere di G.R. Derzhavin. Fu replicato su una macchina da stampa nel 1795 presso la tipografia dell'Università di Mosca da H. Riediger e H. A. Claudia durante la pubblicazione del libro "E i miei ninnoli" di Ivan Ivanovich Dmitriev, poeta, favolista, procuratore capo del Senato e allora ministro della Giustizia. Questa tipografia, nella quale, tra l'altro, dal 1788 fu stampato il giornale "Moskovskie Vedomosti", si trovava sul sito dell'attuale Central Telegraph.
La prima parola stampata con la lettera E era la parola “tutto”. Poi vennero le parole: leggero, ceppo, immortale, fiordaliso. Nel 1796, nella stessa tipografia, N. M. Karamzin nel suo primo libro “Aonid” con la lettera E stampa: alba, aquila, falena, lacrime e il primo verbo con E “scorreva”. Poi nel 1797 - il primo fastidioso errore di battitura in una parola con E. Il correttore di bozze non se ne accorse e l'edizione fu pubblicata con “guarnito” anziché “sfaccettato”. E nel 1798, G.R. Derzhavin usò il primo cognome con la lettera E - Potemkin. Questi sono i primi passi di Yo attraverso le pagine dei libri.
Prima della pubblicazione del libro "Due secoli della lettera russa E. Storia e dizionario" di B.V. Pchelov e VT Chumakov nella casa editrice "Narodnoye Obrazovanie" nell'ottobre 2000, tutti coloro che erano interessati ai problemi e alle questioni della lingua russa sapevano fermamente che “l'inventore della lettera E fu creato da N.M. Karamzin e iniziò a replicare questa lettera nel 1797. Questo è esattamente il modo in cui è scritto al riguardo, ad esempio, nella Grande Enciclopedia Sovietica. Sfortunatamente, questo bug persisteva per molto tempo. Ora nei libri di consultazione e nelle enciclopedie sarà necessario stampare che l'iniziativa di introdurre la lettera E appartiene al principe. E.R. Dashkova, e questa lettera iniziò a essere replicata nel 1795 nell'opera di I.I. Dmitriev.
Possiamo tranquillamente affermare che la lettera E è uno dei simboli della mentalità russa. E infatti, dove altro e in quale paese verrebbe annerita una lettera che non è richiesta la scrittura, sebbene sia legalizzata nell'alfabeto e in esso classificata sotto il santo, mistico numero sette? Dove altro esiste una lettera obbligatoria nei libri per bambini e stranieri, ma facoltativa per gli adulti, anche se tra loro possono esserci degli stranieri? Interrompiamo la catena di domande, e ce ne sono ancora molte, e cerchiamo di capire perché l'invincibile e immortale esattore delle tasse, la lettera E, vive nell'ortografia russa da 218 anni e quando, ovviamente, finirà finalmente il suo tormento , nella vittoria.
L'ambito della pubblicazione non consente nemmeno un sommario seguito del suo, senza esagerazione, drammatico destino. Pertanto, risponderemo immediatamente alla domanda: Pushkin, seguendo Karamzin, Derzhavin e Dmitriev, ha usato la lettera Yo? SÌ. Francamente, non molto spesso, ma appare comunque nelle sue opere. Ecco l'epigramma: "A Lev Sergeevich Pushkin".
Il nostro amico Pushkin Lev
Non senza motivo
Ma con pilaf grasso allo champagne
E un'anatra con funghi lattiginosi
Ce lo dimostreranno meglio delle parole,
Che è più sano
Con la forza dello stomaco.
Lyovushka, Lev - questo nome fu pronunciato e scritto in questo modo nel 19 ° secolo, e Pushkin ritenne necessario, nonostante le difficoltà tipografiche, usare Yo in modo che il lettore potesse leggere immediatamente il verso in cui le parole "Lev" e "pilaf" rima.
Ma un altro gigante della nostra letteratura - Lev Nikolaevich Tolstoj - a causa della riluttanza della tipografia ad armeggiare con la produzione della lettera Yo, non è stato in grado di difendere l'ortografia corretta del cognome del suo eroe positivo del romanzo “Anna Karenina”. Tolstoj lo chiamò Levin, usando per questo il suo nome, ma invece la tipografia digitò un cognome completamente diverso e chiaramente non russo: Levin.
Sembra che Apollo Grigoriev in seguito ricordò come Tolstoj era arrabbiato con gli stampatori, spiegando loro che un certo Levin teneva una farmacia a Odessa, e il suo Tolstoj Konstantin Levin era un proprietario terriero-agricoltore. Tuttavia, non è venuto fuori nulla per correggere l’errore evidente. Quindi l'aristocratico russo rimane ancora portatore di un cognome ebraico.
Non è stato ancora stabilito esattamente quando e chi abbia inserito per la prima volta la lettera E nel sistema alfabetico russo, ma Lev Nikolaevich lo ha fatto nel suo "Nuovo alfabeto" nel 1875. In esso, Yo da solo occupa la 31a cella e si trova dopo yat e prima della lettera E.
E anche prima, nel 1863-1866, l'altro nostro luminare Vladimir Ivanovich Dal nella prima edizione “ Dizionario esplicativo vivere la grande lingua russa” ha messo Yo insieme alla lettera E e ha introdotto nel dizionario un discreto numero di parole con la lettera E.
Quante parole nella nostra lingua iniziano oggi con questa lettera? Nelle ultime edizioni del famoso "Dizionario esplicativo della lingua russa" di S. I. Ozhegov e N. Yu. Shvedova, la lettera E ha finalmente ricevuto il proprio dizionario, lasciando il giogo della lettera E. Contiene 12 parole: riccio, riccio , riccio , yokat, albero, spina di pesce, capiente, capacità, irrequietezza, yornik, dimenarsi e gorgiera. Ma ci sono molte altre parole che iniziano con la lettera E. Il dizionario dell'uso della lettera E, contenuto nel libro “Due secoli della lettera E russa”, contiene 50 parole e tra queste non c'è una sola parola tabù.
È chiaro da tempo che la lingua russa non può fare a meno di questa lettera. Il nostro grande poeta Nekrasov nella poesia “Chi vive bene in Rus'” usa la parola corteccia di betulla, che ora è quasi universalmente pronunciata beresta.
Due persone corsero per la vodka.
E gli altri finché
Il vetro è stato realizzato
La corteccia di betulla è stata toccata.
Sembra che valga la pena ascoltare l’opinione di Nekrasov. Betulla - corteccia di betulla - questo è più corretto di betulla - corteccia di betulla. Sfortunatamente, alcuni dizionari ora elencano solo l'ultima opzione chiaramente errata.
Recentemente è apparso sugli scaffali un libro che inizia direttamente con un grossolano errore di ortografia. Sulla rilegatura del sostanzioso volume è scritto in gran numero: "Il Padrino del Cremlino...". È chiaro che il libro interesserà non solo i madrelingua russi o i laureati delle facoltà filologiche delle università russe. Forse anche i non russi vorranno leggerlo. Quindi, oso assicurarvi che molti lo pronunceranno così: “padrino”. perché c'è la “processione della croce”, il “tormento della croce”, il “segno della croce”, il “bacio della croce” e, infine, il “potere della croce” (Il potere della croce è con noi !). E questo non va confuso con un figlioccio o una figlia, tanto meno con un padre. Dopotutto, ci sono "Regole di ortografia e punteggiatura russa" - lo standard statale della Russia, in cui il paragrafo 10 recita: "Lettera e scritta nei seguenti casi: 1. Quando è necessario impedire un'errata lettura e comprensione di una parola, ad esempio: Scopriamolo A differenza di scopriamolo, questo è tutto A differenza di Tutto; secchio A differenza di secchio; perfetto(participio) in contrasto con perfetto(aggettivo), ecc. 2. Quando è necessario indicare la pronuncia di una parola poco conosciuta, ad esempio: fiume Olekma. 3. In testi speciali: manuali, libri di testo scolastici di lingua russa, libri di testo di ortografia, ecc., nonché nei dizionari per indicare il luogo dell'accento e la pronuncia corretta."
Questo standard viene ora spudoratamente ignorato e, di conseguenza, il libro citato viene percepito come un completo spreco, pieno di errori di ortografia. Sono sicuro che molte persone la pensano così, non solo io.
E il Paese è pieno di tali difetti, nonostante ora il processo di stampa e impaginazione, un tempo difficile e costoso, sia stato notevolmente semplificato grazie all'informatizzazione e alla comparsa della lettera E o di una lettera accentata su una pagina o la pagina non rappresenta più un problema. Ora è questione di secondi per stampare E in qualsiasi dimensione e con qualsiasi carattere tipografico. E questo apparirà automaticamente in tutta la circolazione. Tuttavia, prende il sopravvento un atteggiamento negligente e distratto nei confronti della lingua madre o dell'arroganza di una grande potenza. Un filologo altamente istruito, un oppositore della lettera E nel nostro alfabeto (credetemi, ce ne sono), ha risposto con rabbia alle mie argomentazioni: "Lascia che insegnino meglio la lingua russa!" Come puoi imparare se ti imbatti in continui ostacoli creati artificialmente? Ad esempio, l'Istituto di lingua russa dal nome. V.V. Vinogradov ha preparato nel 2001 una bozza delle nuove “Regole di ortografia e punteggiatura russa”, in cui la lettera E rimane ancora facoltativa per l'uso. E nessuna spiegazione. Forse non hanno nulla da obiettare a tali sostenitori dell'uso obbligatorio di Ё per iscritto e nella stampa, come gli accademici L.V. Shcherba e A.A. Reformatsky.
Sono profondamente convinto che oltre alla scrittura obbligatoria della lettera E, l'intera struttura della lingua russa richieda l'uso diffuso del terzo segno diacritico nella nostra ortografia (i primi due sono E e J) - l'accento.
In russo lo stress non è fisso. Quando cambia il luogo dello stress, anche il significato della parola può cambiare. Numerosi omografi ne sono un esempio: zamo-zamó k, doro ga-doroga, uzna yu-recogniz, mu ka-muka, ecc. È importante mettere l'accento sul pronome Che cosa(nei casi nominativo e accusativo) per distinguerlo dalla congiunzione Che cosa.
Lasciate che vi faccia un altro esempio di errore tratto dal libro “Il Padrino del Cremlino...”
“Vagit Alekperov ha mostrato cosa può fare un leader intelligente ed energico con una compagnia petrolifera russa”.
Solo dopo aver letto la frase fino alla fine scopri con fastidio che l'autore ha posto mentalmente un'enfasi semantica nella parola "cosa" - e quindi questa non è una congiunzione, ma un pronome interrogativo-relativo e qui dovrebbe essere posta l'enfasi semantica - "Che cosa". E se ciò fosse stato fatto durante l'impaginazione del libro, il lettore non avrebbe dedicato ulteriore tempo alla ricerca e al ritorno all'inizio. Cioè, il tempo di migliaia di lettori verrebbe risparmiato.
Dovremmo prendere un esempio dai classici, ad esempio M. Yu Lermontov.
Ridendo, disprezzò coraggiosamente
Lingua e costumi di una terra straniera;
Non poteva risparmiare la nostra gloria,
Non riuscivo a capire in quel dannato momento
Perché ha alzato la mano?
Questi non sono gli editori, è stato lo stesso Mikhail Yuryevich a porre l'accento sulla parola "cosa". Ma non mettere un'enfasi significativa o un punto sulla lettera E, secondo me, significa alzare la mano sulla nostra sacra lingua russa.
Aprite a caso un giornale o una rivista in cui la lettera E e l'accento sono vietati e vedrete una manciata di "capolavori". “Tutto per la casa”, “Tutto per la dacia”, “Abbiamo tutto per te”, “Al Cremlino tutto è come 100 anni fa”. E un giornale rispettabile con una tiratura di mezzo milione, dimenticando che ci sono parole diverse "corpo" e "pulcino", dà il seguente titolo: "I tori da corrida verranno inviati alle giovenche". Cioè verranno mandati a far mangiare loro carne di vitello e di manzo o a fare amicizia con le manze? Ma chiunque conosca anche solo un po' i metodi di allevamento del bestiame rimarrà completamente sconcertato, perché da 40 anni in tutto il mondo si usa l'inseminazione artificiale e ai tori non è permesso entrare con le mucche, tanto meno con le giovenche. Solo dopo aver letto l'articolo ci si convince che l'autore non intendeva mandare al macello i tori, ma le giovenche, cosa che nella realtà non avviene. Ecco come puoi finire nei guai e fuorviare i tuoi lettori se trascuri la lettera E e l'accento.
Va notato in particolare che l'assenza della lettera E porta ad un aumento significativo del tempo di lettura e comprensione del testo. Il lettore sembra inciampare durante la lettura per capire se qui è necessaria o meno la lettera E. E, d'altra parte, se la lettera E fosse stampata regolarmente, allora, come dominante nel testo e, di regola, l'enfasi nella parola, sarebbe visibile in anticipo con la visione periferica, che, senza dubbio , aumenterebbe la velocità di lettura. L'accademico D.S. Likhachev ha scritto: “Più segni grafici ci sono in una lingua, più facile è leggere, poiché ogni parola diventa più caratteristica, più individuale, acquisisce una certa fisionomia... Gli interessi della lettura dovrebbero prevalere sugli interessi della scrittura ( uno scrive un libro e lo leggono 30.000 persone in un periodo di circa 50 anni).” Ora immaginate quanto tempo avrebbero perso 200 milioni di persone che leggono in russo in 50 anni, se per questo perdessero almeno un secondo per pagina di un libro di medie dimensioni. Non stiamo pagando un prezzo troppo alto a causa della caparbietà dei singoli linguisti e della pigrizia dei redattori e dei dattilografi editoriali?
Nel 1999, un enorme libro di mille pagine “Faces of Russia. Storia politica moderna della Russia". Contiene 15.000 certificati su individui che costituiscono l'élite intellettuale e personale della Russia moderna. Quindi in questo libro, i suoi creatori sono riusciti a utilizzare solo due (!) lettere E in tutto il testo (Yolkin D.V. e Yolchev V.A.). Nel resto delle parole dell'intestazione (nere) non c'è un solo accento! E questo è un grave difetto, una violazione dello standard delle pubblicazioni enciclopediche. Di conseguenza, molti cognomi non possono essere letti correttamente. Qualsiasi scolaro sa che alcuni cognomi differiscono solo nell'enfasi: Ivano in e Ivanov, Novikov e Noviko in (il portatore della seconda opzione era l'eccezionale educatore N.I. Novikov), Dashkov (famiglia principesca) e Dashko in (nobile) e in quei cognomi ciò sembra sempre più sbagliato, ma ammette una sola opzione: Rémbrandt, K.D. Bálmont, F.A. Bryni, I.S. Sokolov-Mikútov, A.F. Kerensky, A.M. Kaledin, S.I. Ozhegov, S.D. Drozhzhin, E.S. Shúlovskaya (moglie di M.A. Bulgakov), N.K. Mikhailovsky e altri. A proposito, l'enfasi testimoniava anche l'origine sociale. I rappresentanti delle famiglie nobili dei Chichagov ed Eropkin sostengono che i loro cognomi dovrebbero essere pronunciati Chichagov ed Eropkun. Nel XVIII e all'inizio del XIX secolo. il cognome del conte Zadunaysky e di suo figlio Nikolai Petrovich era Rumyantsov, e il museo fondato da suo figlio si chiamava Rumyantsovsky. I cognomi nobili che terminavano in “-tsov” non avevano sempre l'accento sull'ultima sillaba (Kolokoltso v, Zvegintso v): il cognome Kokovtsov si pronunciava Koko vtsov. Ma per quanto riguarda il leggendario campione del mondo di scacchi, il suo nome completo è Alexander Alexandrovich Alekhine (non Alekhine!), su cui un tempo insisteva fermamente.
Quindi, per comprendere i "Volti della Russia", che sono stati creati da "Patrimonio Spirituale" e "RAU - Corporation", è necessario l'uso di altri libri di consultazione compilati con maggiore competenza...
Uno degli aspetti più importanti dell'esistenza della lettera E nei nomi personali è l'aspetto legale. È indiscutibile che qualsiasi documento ufficiale piaccia natura personale(passaporti, certificati di nascita, certificati di matrimonio, ecc.), e pubblici, fino alla legislazione più alta, devono essere giuridicamente inequivocabili. Questo è un assioma del funzionamento di qualsiasi stato. Ma che tipo di incoerenza sorge quando c'è riluttanza a scrivere e stampare Y. Dopotutto, molti cognomi differiscono solo in questa lettera. Si sta creando una situazione di ambiguità giuridica assolutamente inaccettabile. Che tipo di cittadino è questo: Fedor Semenovich Zhikharev o Fedor Semenovich Zhikharev; Pyotr Fedorovich Seleznev o Pyotr Fedorovich Seleznev; Chernyshov, Chernyshev o Chernyshev. Non è chiaro che qui non dovrebbero esserci domande, proprio come in qualsiasi atto legislativo? Vediamo il codice penale della Federazione Russa, pubblicato senza una sola lettera E. Qualcuno dirà: "Niente, quindi tutto è chiaro". Ma il testo della legge è, prima di tutto, un documento giuridico, e non una lettura banale, e qui non si possono evitare riferimenti all'ingegno dei cittadini, quindi, nell'interesse dell'univocità del testo, la presenza in esso di la lettera E, la lettera legale dell'alfabeto russo, è assolutamente necessaria. A mio avviso, qualsiasi atto legislativo della Federazione Russa può essere giuridicamente completo e impeccabile solo se contiene punti in tutte le lettere E, nonché accenti in tutte le parole che possono essere lette in due modi. Dopotutto, le leggi sono scritte per tutto il popolo e non solo per i madrelingua russi altamente istruiti. E a conferma di ciò citiamo qui le primissime parole della nostra Costituzione: “Noi, il popolo multinazionale Federazione Russa, collegato destino comune sulla nostra terra..."
È tuttavia gratificante constatare che nel Paese e oltre i suoi confini si assiste ad un processo spontaneo di introduzione sempre più diffusa della lettera E sulle pagine di libri, giornali e riviste. Ora ci sono diverse dozzine di titoli di periodici in cui la lettera E è stampata regolarmente.
Nei crediti televisivi iniziò l'uso diffuso di Yo e vediamo i nomi Seleznev, Podberezkin, Chebyshev, Degtev, Ognev; in altre parole: attore, regista, “Day by Day”, “Hockey Stars” e molto altro.
Nella metropolitana, le nuove iscrizioni sui cartelli vengono fatte solo con la lettera E: "Savelovskaya", "Semyonovskaya", "Shchelkovskaya", "Novye Cheryomushki", ecc. Ma la stazione Planernaya non è stata fortunata. Ce ne siamo accorti troppo tardi. Non lo chiamano altro che "Plannernaya". Nel frattempo, un'enfasi così completamente errata conferisce al nome della stazione un significato pericoloso: nel linguaggio dei tossicodipendenti, "piano" si chiama marijuana...
Negli ultimi 4 anni, durante la costruzione di nuove strade, hanno iniziato a scrivere Y sui segnali stradali: Korolev, Zhigulevsk, Venev, Dulevo, Belev - città; Psel, Ocra, Yorsa - fiumi, ecc.
L'accademico dell'Accademia russa delle scienze e scrittore A.I. Solzhenitsyn stampa sempre la lettera E nei suoi libri e non dimentica di aggiungere enfasi semantica dove necessario.
Chiunque ami sinceramente la lingua russa prova la gioia che tutto sia Di più I connazionali comprendono una semplice verità: il mancato uso della lettera E per iscritto genera informazioni errate, porta alla distorsione e alla deformazione della lingua russa, e questo deve essere posto fine. Sono convinto che presto la lettera disonorata dell'alfabeto russo prenderà il posto che le spetta nella nostra lingua. Personaggi eccezionali della cultura, della letteratura e della linguistica russa, come Prince, hanno scritto su questo e hanno combattuto per questo. E. R. Dashkova, G. R. Derzhavin, N. M. Karamzin, Y. K. Grot, V. I. Dal, L. V. Shcherba e A. A. Reformatsky.
È successo così che dal 1917, come risultato del lavoro di 12 anni della Commissione sull'ortografia russa, 33 lettere sono state fissate nel nostro alfabeto e, credo, per sempre. Esattamente trentatré, e questo numero è sacro. Ricordiamo almeno i 33 eroi di Pushkin. Dal 1710, quando Pietro I introdusse il carattere civile, il numero di lettere nella scrittura russa è diminuito esattamente di dieci. Ed è probabilmente degno di sorpresa che tra questo benedetto numero di asterischi nel nostro alfabeto, la lettera E abbia preso la settima e, ovviamente, sacra posizione. Cos'è questo: un gioco d'azzardo o la volontà della Provvidenza? Non sta a noi giudicare. È successo e basta... E vorrei anche che quante più persone possibili si rendessero conto che il nostro alfabeto è il fondamento di tutta la nostra cultura. Questa è la base fondamentale dell'esistenza della Russia e di tutti i popoli di lingua russa. E quindi, la discriminazione anche contro una sola lettera porta a conseguenze tristi e distruttive per la lingua russa, per tutta la nostra cultura.
Elenco di parole contenenti la lettera ё
attore fianchi* betulla mucca bollita secchio* tutto* agili molle* remi* decollo decollo sfaccettato distante tappeto erboso conduttore riccio riccio albero contenitore sobbalzo giallo duro rigidità mosca bruciata chicchi verdi* il grano vola via morso rovente fresco acero rivettante ruota fuoco padrino leggera facilità ghiaccio lino loess pilota avena leggero aquila sistemato asino cacciavite allarmista pannolino ceppo piuma cane eterogeneo film raggiungere morso giorno alzarsi alla deriva neve volo volo ricevimento ricevimento suocero latte condensato latte condensato shogun selle* salmone tiro taiga vitello scuro tre livelli tre ruote tre -star face cliff driver quarta sbatte diavolo insensibile* trattinoUn asterisco (*) contrassegna parole che possono essere scritte anche con la lettera e e in questo caso hanno un significato diverso.
Seguici
Scopo della lezione: studiamo la lettera E, la formazione delle capacità di lettura, lo sviluppo delle capacità linguistiche, il miglioramento della consapevolezza fonemica, le basi delle abilità grafiche elementari.
- presentare al bambino in età prescolare la lettera E, pronuncia corretta suono;
- insegnare a scrivere la lettera stampata E in quadrati;
- per suscitare interesse nell'apprendimento di poesie ed enigmi.
Dai un nome a ciò che è mostrato nelle immagini qui sotto:
Ruff Albero di Natale Riccio Albero di Natale giocattoli
- A quale lettera assomiglia la lettera E? Qual è la differenza tra le lettere E ed E?
- Ripeto: RICCIO.
- Pronuncia la parola HEDGEHOG, batti le mani e conta le sillabe.
- Quante sillabe ci sono in questa parola? Qual è la prima sillaba della parola HEDGEHOG?
La lettera E è una lettera vocale. Ricordatelo, per favore.
Esamina la lettera E. Cuci la lettera E in aria e una volta nel quaderno, con attenzione nelle celle con una semplice matita o una penna a sfera.
Nei casi in cui al bambino viene chiesto di scrivere un'intera riga di una lettera, sillaba o parola, l'adulto fornisce un esempio di scrittura all'inizio della riga.
Se un bambino in età prescolare ha difficoltà, un adulto può disegnare due linee approssimative o inserire punti di riferimento che il bambino collegherà con le linee o scrivere lettere intere e il bambino le cercherà semplicemente in un colore diverso. La calligrafia non dovrebbe essere richiesta in questa fase della formazione.
Continua la frase
Di buon carattere, professionale.
Tutto ricoperto di aghi.
Riesci a sentire lo scalpiccio dei piedi agili?
Questo è il nostro amico... (Riccio).
Sono cresciuti dall'altra parte del fiume,
Li hanno portati in vacanza
Ci sono aghi sui rami.
Cos'è questo? ... (Alberi di Natale.)
Tutta la famiglia va a fare una passeggiata
Di notte lungo i sentieri
Padre riccio, madre riccio
E il bambino... (Riccio).
Pelliccia - aghi.
Si raggomitolerà: spinoso.
Non puoi prenderlo con la mano.
Chi è questo? ... (Riccio)
Bene, il vestito:
Tutti gli aghi.
Lo indossano per sempre... (Yolki).
Pungente, ma non un riccio.
Chi è questo? ... (Ruff.)
Il riccio grigio era molto silenzioso
E anche il riccio.
E hanno avuto un figlio -
Molto silenzioso... (Riccio).
Racconto sulla lettera E
Riccio e pennello
Tutti gli animali andarono a letto per l'inverno e i ricci si sdraiarono in una buca sotto l'albero. Ma il piccolo riccio non riesce a dormire.
Mamma! Perché stiamo solo dormendo e dormendo... Posso andare dal mio amico la spazzola?
- Di cosa stai parlando? Ti congelerai ancora. Sonno!
Il riccio giaceva lì, si agitava, si agitava, aspettava che sua madre si addormentasse e strisciò fuori dal buco. Uscì e rimase sorpreso. Tutto è bianco e bianco, e la neve sugli alberi di Natale a volte sembra un pollo, a volte un riccio e persino un pennello!
Oh, che meraviglia! Ma il pennello sta nel fiume e non vede niente di tutto questo!
Corse al fiume e invece del fiume c'era solo ghiaccio e un buco nel mezzo.
Ruff, ah ruff! Cosa ho visto! Bene, ruffa!
Il riccio ha chiamato a lungo, era completamente congelato. Alla fine emerse un gorgiera assonnato:
Bene, perché stai urlando, non mi lasci dormire?
-Dormi anche tu?
- E come. Fino alla primavera. Dovresti andare anche tu, eh?
Il riccio trotterellò verso casa in una tana calda. Mi sono congelato dappertutto, ho mangiato miele per non ammalarmi e sono andato a letto fino alla primavera.
Indovinelli per bambini che iniziano con la lettera E
Ecco gli aghi e gli spilli
Strisciano fuori da sotto la panchina.
Mi stanno guardando.
Vogliono il latte.
(Riccio)
Sul retro di un ago
Lungo e pungente,
E si raggomitolerà in una palla.
Non c'è testa né gambe.
(Riccio)
Una palla rotola attraverso la foresta,
Ha un lato permaloso.
Caccia di notte
Per insetti e topi.
(Riccio)
Camminando lungo il sentiero.
La foresta viene portata sulla schiena.
(Riccio)
Permaloso, coperto di aghi,
Vivo in un buco, sotto un albero di Natale.
Anche se le porte sono spalancate,
Ma nessun animale viene da me.
(Riccio)
Il maestro si è cucito una pelliccia,
Ho dimenticato di togliere gli aghi.
(Riccio)
Vengo con regali.
Brillo di luci brillanti.
Elegante, divertente.
SU Capodanno Sono io il responsabile.
(Albero di Natale)
Che bellezza -
Si erge, scintillando brillantemente,
Come magnificamente decorato...
Dimmi, chi è lei?
(Albero di Natale)
Pungente, ma non un riccio.
(Ruff)
Proverbi e detti che iniziano con la lettera E
Se non lavori, non mangerai miele.
Se non rompi la noce, non mangerai il nocciolo.
Poesie divertenti sulla lettera E per bambini
Dimmi, lettera E,
Com'è la tua vita?
Lettera E
Dà
Rapporto:
- Va bene vivere
Sta scorrendo.
Sono sempre io il batterista!
- Oh-Yo-Yoy,
Oh!
(A. Shibaev)
Riccio di mare sul fondo del mare
Ha cantato del riccio della foresta:
Oh, riccio, fratello riccio.
Come si vive senza il mare?
Il riccio vive nel deserto della foresta,
Yolka è casa sua...
(B. Timofeev)
Perché sei, riccio, così pungente?
- Questo sono io per ogni evenienza:
Sai chi sono i miei vicini?
Volpi, lupi e orsi!
(B. Zakhoder)
Riccio
Una volta ho fatto un sogno.
Come uno squadrone di cavalleria
Camminando lungo il vicolo.
Quindi bussò e calpestò rumorosamente.
Che tutto intorno si è svegliato.
Io stesso mi sono svegliato all'improvviso.
La luce è accesa...
Vedo un riccio
Sotto il letto: bussa e bussa!
Dalle sue gambe corte
Questo vagabondo
Questo colpo.
(A. Volsky)
E il riccio è scappato di notte.
Nessuno lo ha offeso.
Era triste già al mattino,
Era triste ieri.
Cosa desiderava lui, stupido?
Nessuno lo ha importunato.
Lo abbiamo amato così tanto
E stiravano e lavavano.
Ma era raggomitolato e tremava.
E poi l'ha preso ed è scappato...
Abbiamo perquisito tutti i cespugli.
Fino all'oscurità più profonda
E ho urlato
E il fratello ha urlato.
E il riccio si nascose e rimase silenzioso.
I ragni correvano nell'erba,
I grilli frinivano piano.
Con la natura nativa del mondo.
Il riccio era nel suo appartamento.
(Yu. Mogutin)
Vicini in difficoltà
Guarda guarda:
Cinque vicini nell'alfabeto -
Lettere g, d, e, e, g -
Tutti sono in lutto per il riccio.
Pensando sempre:
"Dov'è il riccio?"
Non mi consolerai
Non ti fermerai...
(A. Shibaev)
Il riccio ha un albero di Natale
Aghi molto affilati.
Altrimenti il riccio è sull'albero di Natale
Per niente simile.
(G. Satiro)
In che modo un albero di Natale è diverso da un lupo?
I lupi vivono nel boschetto di abeti rossi.
Gli alberi di Natale crescono nel boschetto di abeti rossi.
Sembrano simili a noi
E possiamo facilmente confonderli.
E i lupi camminano in branco,
E gli alberi crescono a mucchi.
Un lupo può grattare con la zampa,
E graffiano gli alberi con le zampe.
I lupi camminano in silenzio, in silenzio,
Questa è l'abitudine di un lupo.
E l’albero, se non scricchiola.
Resta in silenzio, come se stesse dormendo.
(G. Kopylov)
Il piccolo albero di Natale è freddo in inverno.
Abbiamo portato a casa l'albero di Natale dalla foresta.
Appesero le perline e iniziarono a ballare in cerchio.
Passiamo un Capodanno divertente, divertente.
(3. Aleksandrová)
L’albero di Natale ricoperto di scintillii ghiacciati,
In calde lacrime di resina.
Fresco, verde, illuminato dal sole.
(E. Blaginina)
Cosa cresce sull'albero di Natale?
Coni e aghi.
Palline multicolori
Non crescono su un albero di Natale.
Non crescono sull'albero
Biscotti e bandiere di pan di zenzero,
Le noci non crescono
In carta dorata.
(S. Marshak)
albero di Natale
Se solo l'albero di Natale avesse le gambe,
Correva lungo il sentiero.
Ballerebbe con noi,
Avrebbe battuto i tacchi.
I giocattoli giravano sull'albero di Natale -
Lanterne multicolori, petardi.
Le bandiere girerebbero sull'albero di Natale
Realizzato in carta cremisi e argento.
Le bambole che nidificano sull'albero di Natale riderebbero
E batterebbero le mani con gioia.
Perché stasera al cancello
Il nuovo anno è arrivato alle porte!
Nuovo, nuovo,
Giovane,
Con la barba d'oro!
(K.Cukovsky)
Ira e il riccio
Ira chiede: “Riccio, riccio!
Mi cucirai un vestito?"
Il riccio rispose da sotto l'albero:
"Non ci sono fili, solo aghi."
(F. Bobylev)
Procione e riccio
Il riccio si lavò le orecchie nello stabilimento balneare,
Collo, pelle sul ventre.
E il riccio disse al procione:
- Non mi strofini la schiena?
(G.Vierù)
Riepilogo della lezione:
- La pronuncia di nuove parole aumenta lessico bambino in età prescolare, sviluppa la parola e la memoria.
- Gli esercizi cellulari sviluppano le capacità motorie delle mani.
- Gli enigmi sviluppano l'intelligenza dei bambini, la capacità di analizzare e dimostrare. Gli insegnanti usano enigmi quando insegnano ai bambini per aumentare l'interesse durante compiti complessi.
- Le poesie influenzano non solo lo sviluppo della memoria. È stato dimostrato che se impari qualche riga ogni giorno, nascono nuove connessioni neurali nel cervello e nel tuo abilità generale all'apprendimento.
E al piano sotto la lettera "D" vivevano due sorelle: la lettera "E" e la lettera "Y". Erano esattamente uguali, solo la lettera "Y" aveva punti e cerchi magici che, a causa della sua distrazione, perdeva costantemente.
La lettera "E" è una lettera magica perché potrebbe trasformarsi in altre lettere. Come? E così:
Ad esempio, se sulle braccia e sulle gambe c'era la lettera "E", si trasformava nella lettera "t". E se stava a testa in giù, si trasformava nella lettera “E”. E se si sdraiava sulla schiena, si trasformava nella lettera “W”! Questa è una lettera "E" davvero magica!
Anche lei era come una scala e se qualcuno aveva bisogno del suo aiuto non si rifiutava mai.
Un giorno la lettera "E" andò a fare una passeggiata nella foresta, dove crescevano gli abeti rossi e correvano i ricci. Lì incontrò un riccio. All'inizio la lettera "E" pensava: "Oh, che grande spina c'è nell'erba!" Toccò il riccio e subito si punse il dito e gridò: "Oh-oh-oh!"
Il riccio si tolse immediatamente le spine, si raddrizzò, prima di rannicchiarsi in una palla e disse alla lettera "E":
- Perdonami, per favore, non ti ho visto, pensavo arrivasse qualcuno di pericoloso. Ora ti metto una foglia di platano sul dito e tutto guarirà subito.
Trovò una foglia di banano, applicò la lettera "E" al suo dito, che lei punse, e il dito smise immediatamente di far male. E poi all'improvviso hanno sentito qualcuno piangere.
- A-A-A! - qualcuno camminava e piangeva.
La lettera "E" e il riccio andarono verso di loro e videro...
Sono rimasti molto sorpresi perché hanno visto la lettera "E".
- OH! - disse il riccio, - mi sembra di vedere doppio e di vedere due lettere “E”!
- NO! – gli rispose lo sconosciuto singhiozzando. - Non sono la lettera “E”, sono sua sorella, la lettera “E”, ma ho perso di nuovo i punti! A-A-A! – gridò ancora.
"Non piangere", le disse il riccio, "chiamerò tutti i miei amici e li troveranno sicuramente".
Il riccio chiamò tutti gli altri ricci e chiese aiuto. Per molto, molto tempo i ricci hanno cercato i punti della lettera “Y”, ma ancora non riuscivano a trovarli.
E poi la sera un gioioso riccio arrivò correndo e gridò:
- Evviva! Evviva! Abbiamo trovato i tuoi punti, la lettera “E”! Erano sulla riva del lago!
- Oh si! - diceva la lettera "Yo", "Sono andato a nuotare questo pomeriggio e probabilmente li ho dimenticati lì."
E lei ha preso e si è attaccata rapidamente i punti.
- Evviva! - gridarono i ricci, ora erano molto felici, perché iniziarono con la lettera “Y”. E non sarebbero ricci, ma ricci, se non avessero trovato questi punti.
E le gioiose sorelle, lettere “E” e “Y”, ringraziarono i ricci e corsero a casa loro prima che facesse buio.
A casa, la lettera "Y" ha rimosso con molta attenzione i punti e li ha riposti nell'armadietto.
– Ora sarò molto attento e attento, e guarderò sempre i miei punti! - disse alla lettera “E”.
E poi si lavarono, si lavarono i denti e andarono a letto per riposarsi.
E sognavano una foresta con abeti, dove correvano i ricci, crescevano le more e i ricci mangiavano queste more. Le more erano molto gustose. Così delizioso che persino le nostre sorelle si schioccavano le labbra di piacere nel sonno.
Per molto tempo la lingua russa non ha avuto la famosa lettera “ё”. Ma questa lettera può vantarsi che la data della sua nascita è nota, vale a dire il 29 novembre 1783. La “madre” della lettera è Ekaterina Romanovna Dashkova, una principessa illuminata.
Ricordiamo i dettagli di questo evento...
Nella casa della principessa Ekaterina Romanovna Dashkova, che a quel tempo era la direttrice dell'Accademia delle scienze di San Pietroburgo, si tenne un incontro dell'Accademia di letteratura, creato poco prima di questa data. Erano presenti allora G. R. Derzhavin, D. I. Fonvizin, Ya. B. Knyazhnin, il metropolita Gabriel e altri.
E una volta durante uno degli incontri ha chiesto a Derzhavin di scrivere la parola "albero di Natale". I presenti hanno preso la proposta come uno scherzo. Dopotutto, era chiaro a tutti che era necessario scrivere "iolka". Quindi Dashkova ha posto una semplice domanda. Il suo significato ha fatto riflettere gli accademici. In effetti, è ragionevole designare un suono quando si scrive con due lettere? La proposta della principessa di introdurre nell'alfabeto una nuova lettera “e” con due punti in alto per indicare il suono “io” è stata apprezzata dagli esperti di letteratura. Questa storia è accaduta nel 1783. E poi siamo partiti. Derzhavin iniziò a usare la lettera "ё" nella corrispondenza personale, poi Dmitriev pubblicò il libro "My Trinkets" con questa lettera, e poi Karamzin si unì all '"e-movement".
L'immagine della nuova lettera è stata probabilmente presa in prestito dall'alfabeto francese. Una lettera simile viene utilizzata, ad esempio, nell'ortografia del marchio automobilistico Citroën, sebbene in questa parola suoni completamente diversa. Figure culturali hanno sostenuto l’idea di Dashkova e la lettera ha messo radici. Derzhavin iniziò a usare la lettera e nella corrispondenza personale e la usò per la prima volta quando scrisse il suo cognome: Potemkin. Tuttavia, nella stampa - tra le lettere tipografiche - la lettera е apparve solo nel 1795. È noto anche il primo libro con questa lettera: questo è il libro del poeta Ivan Dmitriev "I miei ninnoli". La prima parola, su cui erano anneriti due punti, era la parola "tutto", seguita dalle parole: luce, ceppo, ecc.
Una nuova lettera ampiamente conosciuta e divenne grazie allo storico N.M. Karamzin. Nel 1797, Nikolai Mikhailovich decise di sostituire due lettere nella parola “sl” mentre si preparava a pubblicare una delle sue poesie io zy" con una lettera e. Quindi, con la mano leggera di Karamzin, la lettera “е” prese il suo posto al sole e si radica nell’alfabeto russo. A causa di N.M. Karamzin fu il primo a usare la lettera ё in una pubblicazione stampata, che ebbe una tiratura abbastanza ampia; alcune fonti, in particolare la Grande Enciclopedia Sovietica, lo indicano erroneamente come l'autore della lettera ё.
Nel primo libro dell'almanacco poetico “Aonidi” (1796) da lui pubblicato, stampò le parole “alba”, “aquila”, “falena”, “lacrime” e il primo verbo con la lettera e - “scorreva”. Ma, stranamente, nella famosa “Storia dello Stato russo” Karamzin non ha usato la lettera “ё”.
La lettera entrò nell'alfabeto negli anni '60 dell'Ottocento. IN E. Dahl ha inserito е insieme alla lettera "e" nella prima edizione del Dizionario esplicativo della grande lingua russa vivente. Nel 1875 L.N. Tolstoj nel suo “Nuovo ABC” lo mandò al 31° posto, tra yat e la lettera e. Ma l'uso di questo simbolo nella tipografia e nell'editoria è stato associato ad alcune difficoltà a causa della sua altezza non standard. Pertanto, la lettera e è entrata ufficialmente nell'alfabeto e è stata ricevuta numero di serie 7 solo in epoca sovietica - 24 dicembre 1942. Tuttavia, per molti decenni, gli editori continuarono ad utilizzarlo solo in casi di estrema necessità, e anche allora soprattutto nelle enciclopedie. Di conseguenza, la lettera “е” è scomparsa dall’ortografia (e quindi dalla pronuncia) di molti cognomi: il cardinale Richelieu, il filosofo Montesquieu, il poeta Robert Burns, il microbiologo e chimico Louis Pasteur, il matematico Pafnuty Chebyshev (in quest’ultimo caso, il luogo di l'accento cambiò addirittura: CHEBYSHEV; esattamente allo stesso modo le barbabietole divennero barbabietole). Parliamo e scriviamo Depardieu invece di Depardieu, Roerich (che è Roerich puro), Roentgen invece del Roentgen corretto. A proposito, Leone Tolstoj è in realtà Leone (come il suo eroe: il nobile russo Levin, e non l'ebreo Levin).
La lettera е è scomparsa anche dall'ortografia di molti nomi geografici: Pearl Harbor, Königsberg, Colonia, ecc. Vedi, ad esempio, l'epigramma su Lev Pushkin (la paternità non è esattamente chiara):
Il nostro amico Pushkin Lev
Non senza motivo
Ma con pilaf grasso allo champagne
E un'anatra con funghi lattiginosi
Ci si dimostreranno migliori delle parole,
Che è più sano
Con la forza dello stomaco.
Quando i bolscevichi salirono al potere, “perlustrarono” l’alfabeto, rimossero “yat” e fita e izhitsa, ma non toccarono la lettera E. Fu sotto il dominio sovietico che i punti di cui sopra e Per semplificare la digitazione, mancavano la maggior parte delle parole. Anche se nessuno lo ha formalmente bandito o abolito.
La situazione cambiò radicalmente nel 1942. Il comandante in capo supremo Stalin ricevette sulla sua scrivania mappe tedesche, in cui i cartografi tedeschi scrivevano i nomi dei nostri insediamenti fino ai punti. Se il villaggio si chiamava "Demino", sia in russo che in tedesco era scritto Demino (e non Demino). Il Comandante Supremo apprezzava la meticolosità del nemico. Di conseguenza, il 24 dicembre 1942, fu emanato un decreto che imponeva l'uso obbligatorio della lettera Yoyo ovunque, dai libri di testo scolastici al quotidiano Pravda. Beh, ovviamente, sulle mappe. A proposito, nessuno ha mai annullato questo ordine!
Spesso la lettera “е”, al contrario, viene inserita in parole in cui non è necessaria. Ad esempio, “truffa” invece di “truffa”, “essere” invece di “essere”, “tutela” invece di “tutela”. Il primo campione del mondo di scacchi russo si chiamava in realtà Alexander Alekhine e fu molto indignato quando il suo nobile cognome fu scritto in modo errato, "comunemente" - Alekhine. In generale, la lettera “е” è contenuta in più di 12mila parole, in circa 2,5mila cognomi di cittadini russi e ex URSS, in migliaia di toponimi.
Un oppositore categorico all'uso di questa lettera durante la scrittura è il designer Artemy Lebedev. Per qualche motivo non gli piaceva. Va detto che in effetti si trova in una posizione scomoda sulla tastiera di un computer. Naturalmente puoi farne a meno, poiché, ad esempio, il testo sarà comprensibile anche se zngo sklcht vs glsn bkv. Ma ne vale la pena?
Negli ultimi anni, numerosi autori, in particolare Alexander Solzhenitsyn, Yuri Polyakov e altri, alcuni periodici, nonché la casa editrice scientifica "Bolshaya Enciclopedia russa» pubblicare i propri testi con l'uso obbligatorio della lettera discriminata. Ebbene, i creatori della nuova auto elettrica russa hanno dato il nome alla loro idea da questa lettera.
Alcune statistiche
Nel 2013 la lettera Yoyo compie 230 anni!
È al 7° (fortunato!) posto dell'alfabeto.
Nella lingua russa ci sono circa 12.500 parole con la lettera Ё, di cui circa 150 parole iniziano con е e circa 300 parole finiscono con е!
In media, c'è 1 lettera e ogni cento caratteri di testo. .
Ci sono parole nella nostra lingua con due lettere E: "tre stelle", "quattro secchi".
Esistono diversi nomi tradizionali in lingua russa che contengono la lettera Ё:
Artyom, Parmen, Peter, Savel, Seliverst, Semyon, Fedor, Yarem; Alena, Matryona, Fyokla e altri.
Uso facoltativo lettere e porta a letture errate e all'incapacità di ripristinare il significato della parola senza ulteriori spiegazioni, ad esempio:
Prestito-prestito; perfetto-perfetto; lacrime-lacrime; palato-palato; gesso; asino-asino; divertimento-divertimento...
E, naturalmente, il classico esempio di “Pietro il Grande” di A.K. Tolstoj:
Sotto un tale sovrano facciamo una pausa!
Si intendeva..." facciamo una pausa" Senti la differenza?
Come si legge “Cantiamo tutto”? Stiamo mangiando tutti? Mangiamo tutto?
E il cognome dell'attore francese sarà Depardieu, non Depardieu. (vedi Wikipedia)
E, a proposito, il nome del cardinale di A. Dumas non è Richelieu, ma Richelieu. (vedi Wikipedia)
E il modo corretto di pronunciare il cognome del poeta russo è Fet, non Fet.
Anteprima:
"La storia della lettera E"
Caratteri:
Lettera E;
Lettera E;
Regina;
La lettera a;
Lettera b;
Le restanti lettere dell'alfabeto.
Attrezzature per eventi:
1. "Sto camminando così più a lungo di Gabana" (Verka Serduchka)
2. “Tutto è il modo “Efication” (testi, A. Bubnov, musica di V. Tsoi)
Esiste un paese così favoloso che si chiama “Bukwandia”. E a “Bukvandia” non c’erano disaccordi; tutti vivevano in pace e armonia.
Uno degli abitanti di questo paese era la lettera E. E questa lettera era magica, poiché poteva trasformarsi in lettere diverse.
Chiedi come? Ecco come!
In un attimo si trasformò in T, Sh, N, P, K
(i bambini usano i bastoncini per creare le lettere)
E : Non c'è nessuno migliore, più bello e più necessario di me.
(musica di Verka Serduchka “Cammino così più a lungo di Gabana”)
E - Signora, non vede dove sta andando?
Ehi - Oh scusa? Ci ho pensato.
E: Chi sei?
Chi ti ha permesso di essere come me?
Ho preso anche dei piselli!
Ehi : Sono la tua sorella gemella perduta, lettera E
E: Non ho una sorella, sono sola al mondo. Tutti mi conoscono, ma non ho sentito parlare di te. La lettera E ascoltò sua sorella e scoppiò in lacrime. Ed E non si è dato per vinto e ha continuato a vantarsi e ad indignarsi, a voce così alta.
Lettera b: È così scortese comportarsi! – chiedevano preoccupate altre lettere.
(il fonogramma della canzone suona completamente "Efication", i bambini vanno con gli stendardi dalla regina e cantano la canzone).
La nostra settima lettera è E
così stanco che YO-MY!
Mettiamo punti, tuteliamo i punti!
Dai libertà alla lettera E!
Seguiamo la lettera E ovunque!
Yo, yo-yo-yo... Eficazione... a-ah-ah...
Yo, yo-yo-yo...
Errore - invece della lettera E
scrivi qualche bugia
e sostituisci la lettera E con un'altra lettera!
(la regina esce)
Regina: Cosa siete, dannati non russi!
Perché hanno creato problemi?
Tranquillo!!!
Siamo un unico alfabeto russo!
Lettera b: Giudicateci, Vostra Maestà. E si considera così importante che si è persino dimenticata di sua sorella.
La lettera a: Dice che nessuno ha bisogno della lettera E, che possiamo farne a meno. Ma che dire di noi, senza la lettera E. Perderemo le parole. Siamo molto turbati.
Regina: E ed E vengono da me. Diamo un'occhiata e scopriamolo.(i bambini si spostano ai lati e, a turno, eseguono movimenti per proteggere le lettere)
SUO
Cantiamo, cantiamo
Berretto Berretto
Lena Lenya
Regina: Sì, sei completamente diverso, ma non possiamo fare a meno di te. Riconciliatevi dunque, sciocchi! Ed E è necessario ed E è importante.(le lettere sono rivolte verso la regina al centro)Nel nostro paese “Bukvandia” sono necessarie tutte le lettere e ognuna svolge il suo ruolo. Abbracciamo sorelle!(E ha chiesto perdono a sua sorella, Letters era felice e ha applaudito.)
Voce: Ti sei reso conto che sua sorella era molto importante nel parlare e che il significato delle parole poteva cambiare completamente se non avessi messo il punto E. Quindi hai smesso di essere un'emarginata, hanno iniziato a rispettarla e lei ha cercato di aiutare le persone. E presto, ovunque fosse la lettera E, era sempre sotto stress.