Dizionario dei termini marini in inglese. Frasi per comunicare in inglese per marinai

Concetti di base e terminologia nautica

Terminologia: La Barca (barca)

1. Vele - vele

2. Attrezzatura - sartiame

3. Scafo - carrozzeria

4. Albero - albero

5. Boom - geek

6. Chiglia - chiglia

7. Timone: volante, piuma del timone

Terminologia: parti della vela

1. Liscivia: l'inferitura della vela

2. Orza - l'orzata della vela

3. Listelli - toppe

4. Punti sulla barriera corallina - barriere coralline

5. Cringles – cringles della barriera corallina

6. Bugna - angolo di bugna

7. Piede: l'inferitura inferiore della vela

8. Angolo testa-testa

9. Hanks: carabine, rax

10. Orza - l'orzata della vela

11. Spinnaker - spinnaker

12. Virata - angolo di virata

Terminologia: La Vela

1. Genova - Genova

2. Fiocco - trinchetta

3. Fiocco da tempesta - fiocco da tempesta

4. Roller Furling - avvolgifiocco

5. Barriera corallina - ondulazione

6. Raccontare storie - stregoni

7. Sail Slides – cursori (sulla ralinga della randa)

Terminologia: liberare (longherone e sartiame)

1. Albero - albero

2. Drizza principale - drizza principale

3. Sollevamento della cima – cimatrice del braccio

4. Collo di cigno: colpo da geek

5. Paterazzo: strallo, paterazzo, paterazzo

6. Scotta randa – scotte della scotta randa

7. Boomvang – rinvio del boma

8. Drizza del fiocco – drizza del fiocco

9. Strallo - strallo

10. Scotta del fiocco – scotta del fiocco

11. Lande – sartie e stralli

12. Sartie superiori – sartie superiori

13. Divaricatori - divaricatori

14. Sartie inferiori – sartie principali

15. Tenditori – cordino

Terminologia: The Hull (scafo)

1. Scafo - carrozzeria

2. Chiglia - chiglia

3. Timone: piuma del timone

4. Poppa - poppa

6. Pulpito di poppa - battagliola di poppa

7. Barra del timone - barra del timone

8. Verricello - verricello

9. Cabina - cabina

10. Stanshiones – cremagliere per ringhiere

11. Pulpito - ringhiera di prua

Breve dizionario russo-inglese dei termini della nautica da diporto Diritto internazionale

Luci e segnali

Calmati. - Calmati.

Caffè? Se non è un problema. - Caffè? Se non è difficile.

Dai. Facciamola finita. - Finiamo questa faccenda.

Vuoi che ti aiuti? Scommetti! - Vuoi che ti aiuti? Lo sto ancora chiedendo!

Non essere sciocco. - Non essere stupido. Non essere stupido.

Non dirlo. - Non parlarne.

Non preoccuparti, posso farcela da solo. - Non preoccuparti, posso farcela da solo.

Non preoccuparti. Rilassati. - Non preoccuparti. Calmati. Rilassati.

Va al diavolo. - Scomparire. Vai fuori di qui. Va al diavolo.

Togliti dai piedi. - Togliti di mezzo.

Ascoltami! - Ascoltami!

Ecco cosa faremo. - Lo faremo.

Non sono riuscito a raggiungerti. - Non sono riuscito a raggiungerti.

Non me ne frega niente. - Non mi interessa.

Non mi dispiace. - Non ho nulla in contrario.

Non ci ho pensato molto. - Non ci ho ancora pensato.

Voglio dire che. - Onestamente. Parlo sinceramente.

Intendevo solo il meglio. "Volevo solo il meglio."

Credo di si. - Credo di si.

Voglio comprare la tua casa. Voglio dire che. — Voglio comprare la tua casa. Onestamente.

Mi batte. - È più forte di me.

Rende le cose più facili. - È più facile.

Non mi è mai passato per la mente che avremmo trovato questo tesoro.
Non avrei mai pensato che avremmo trovato questo tesoro.

Non mi è mai venuto in mente di chiederle dove fosse stata.
Non mi è mai venuto in mente di chiederle dove fosse.

Ti serve bene. - Ti sta bene.

Non è che non l'amasse. - Non è che non l'amasse.

Andrà tutto bene. - Andrà tutto bene.

Non è che io voglia restare qui. - Non puoi dire che voglio restare qui.

Lascia che accada qualunque cosa accada. - Lascia che sia quello che sarà.

Andiamo al dunque, atteniamoci alla ragione. - Andiamo al sodo.

Nessun motivo in particolare. - Appena. Senza una ragione particolare.

Non è probabile. A meno che tu non voglia continuare la nostra discussione.
Probabilmente no. A meno che tu non voglia continuare la nostra discussione.

Fin qui tutto bene. - Finora tutto sta andando bene.

Per me va bene. - Per me va bene.

Come preferisci, ma ho un lavoro da fare e non andrò a Parigi.
È una tua scelta, ma devo fare qualcosa e non andrò a Parigi.

Fai come preferisci. - Come si desidera. La tua volontà. Fai come ti pare.

Digli quello che vuoi, non me ne frega un cazzo.
Puoi dirgli quello che vuoi, non mi interessa.

Occupati dei tuoi affari. - Meglio farsi gli affari tuoi. Fatti gli affari tuoi.

Questo è il punto. - Questo è il punto.

Pensaci su. - Pensa attentamente.

Il tempo è scaduto. - Il tempo è scaduto.

Qualunque cosa sarà, sarà. - Che non sono stati evitati.

Perché me lo chiedi? Nessun motivo in particolare. - Perché me lo chiedi? Appena.

Sei sulla strada giusta. - Sei sulla strada giusta. Stai pensando correttamente.

Scommetti! - Lo chiedo ancora!

Su questo hai ragione. - Sei proprio qui. Anche questa è verità.

Lo sai meglio di così. - Ma tu non sei così semplice.

Avrai mie notizie. - Ti farò sapere.

Ce la farai. - Ce la farai.

Frasario russo-inglese per marinai, Stekel L.F., 2001.

Il frasario russo-inglese per marinai comprende le parole, le frasi e le espressioni più comuni su argomenti marittimi.

CONTENUTO
PREFAZIONE.
FORME DI DOMANDA.
SALUTI. CONOSCENZA.
SEPARAZIONE.
GRATITUDINE.
SCUSE.
RICHIESTA.
RICHIESTA. RICHIESTA.
DICHIARAZIONE.
OK.
ACCORDO.
RIFIUTO.
ASSEGNAZIONE DI RESPONSABILITA'.
RIMPIANTO.
CONGRATULAZIONI E AUGURI.
FESTIVI (FINE SETTIMANA).
NOMI DI PAESI E AGGETTIVI FORMATI DA LORO.
OCEANI.
POSTA, TELEGRAFO.
ALCUNE PAROLE ED ESPRESSIONI COMUNI.
DOMANDE.
VERBI UTILI.
AGGETTIVI.
COLORI.
DOMANDE DOMANDE.
FAMILIARI E PARENTI.
SOLDI. CALCOLI.
PAGAMENTO. CALCOLO.
DESIGNAZIONE DELL'IMPORTO DI DENARO.
TERMINI GIURIDICI COMMERCIALI.
TERMINI FINANZIARI.
CONTEGGIO E NUMERI.
CONTROLLO DOGANALE E PASSAPORTI.
TEMPO.
ARRIVO. ENTRATA, PARTENZA DELLA NAVE.
POSTO. INDICAZIONI, DISTANZA.
TEMPO ATMOSFERICO.
VENTO.
STATO DEL MARE.
NOMI DI POSIZIONI NELLA MARINA.
NAVE.
PRINCIPALI CARATTERISTICHE DELLA NAVE.
DISPOSITIVO PER SCAFO DELLA NAVE. ATTREZZATURE E FORNITURE..
NOME DELLE PARTI DELLA NAVE.
SET DI VASI.
LOCALI DELLA NAVE.
DISPOSITIVO DI ANCORAGGIO.
DISPOSITIVO DI ORMEGGIO.
DISPOSITIVO DI SOLLEVAMENTO DEL CARICO.
LAVORI DI SARTIAME.
UTENSILI. DISPOSITIVI, MATERIALI.
ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ PER DANNI AL CARICO O ALL'IMBALLAGGIO.
TERMINI DI IMBALLAGGIO E CONTENITORE.
MARCATURA SULL'IMBALLAGGIO.
AVVISI DI AVVERTENZA.
PETROLIO E CARICO TECNICO DELLA FLOTTA MARINA.
TIPOLOGIE DI PRODOTTI PETROLIFERI.
DIZIONARIO-FRASARIO PER DARE COMANDI E CONVERSAZIONI A BORDO DELLA NAVE
(VOCABOLARIO FRASALE PER LA COMUNICAZIONE A BORDO).
AL MOLO.
COMANDI DI STERZO.
SQUADRE IN VETTURA.
COMANDI PER IL THRUDER.
COMANDO PER LE OPERAZIONI DI ORMEGGIO.
TERMINI DI ORMEGGIO.
COMANDI IN FASE DI ANCORAGGIO.
TERMINI DI ANCORAGGIO.
COMANDI PER IL TRAINO.
TERMINI DI RIMORCHIO.
SERBATOI E SERBATOI PER NAVI.
PRESA.
COPERTURE PORTELLONE.:.
PORTE E OBLO' DELLA NAVE.
BOOM DI CARICO.
ALBERI.
GRU DI PONTE DELLA NAVE.
PINZE.
ATTREZZATURA ROLKER.
ATTREZZATURA DA CARICO.
ATTREZZATURE PER CONTENITORI.
FORNITURE DELLA NAVE E MATERIALE EQUIPAGGIAMENTO DEL NOCCIATORE
FUOCO.
ATTREZZATURE E MEZZI DI PROTEZIONE ANTINCENDIO.
INCIDENTE. FORNITURE E PROPRIETÀ DI EMERGENZA.
MEZZI DI SEGNALAZIONE.
Aiuti alla NAVIGAZIONE.
Varo della scialuppa di salvataggio.
ATTREZZATURE DI SALVATAGGIO.
PIROTECNICA.
SEGNALI LUMINOSI.
DISPOSITIVI DI SEGNALAZIONE SONORA.
CIFRE DEL SEGNALE.
TIMBRI DELLA NAVE.
Pentole e utensili da cucina.
BIANCHERIA DELLA NAVE E ARTICOLI PER LA CASA.
ABBIGLIAMENTO E OGGETTI PERSONALI.
BUFFET.
CIBO.
NOMI DEI PIATTI.
CARATTERISTICHE DEL GUSTO.
RISTORANTE. SERVIZIO IN TAVOLA.
ASSISTENZA SANITARIA.
CONSULTO MEDICO.
TRATTAMENTO DENTALE.
DIZIONARIO MEDICO.
CORPO UMANO.

Scarica gratuitamente l'e-book in un formato conveniente, guarda e leggi:
Scarica il libro Frasario russo-inglese per marinai, Stekel L.F., 2001 - fileskachat.com, download veloce e gratuito.

• Imparare la lingua inglese, Arkhangelskaya L.S., 2001 - Il libro IMPARARE LA LINGUA INGLESE è destinato a bambini dai tre ai quattro anni (di norma, che non sanno leggere né scrivere), genitori o ... Libri di lingua inglese
• Breve frasario russo-inglese-polacco, Belokobylsky S.I., 1991
• Super frasario russo-inglese, Shpakovsky V.F., Shpakovskaya I.V., 2010 - Guida educativa e pratica universale per l'acquisizione di competenze discorso orale. Utilizza una versione moderna della trascrizione internazionale della lingua inglese e della traslitterazione in ...
• Inglese in 3 ore di volo, Pokrovskaya M.E., 2014 - Il libro spiega in forma concisa ed estremamente accessibile tutto il vocabolario e la grammatica più importanti della lingua inglese. Vicino … Libri sull'inglese

I seguenti libri di testo e libri:

• Dizionario terminologico inglese-russo per la tecnologia dei microsistemi, Kipnis I.Yu., Latsapnev E.V., Yashin K.D., 2005 - Il dizionario contiene i termini, le frasi e le abbreviazioni più utilizzate per la tecnologia dei microsistemi e la tecnologia di produzione per i prodotti tecnologici dei microsistemi. Volume… Dizionari inglese-russo, russo-inglese
• Dizionario esplicativo inglese-russo delle professionalità legali, Kuznetsova Yu.A., 2003 - Il dizionario è dedicato allo studio di uno strato di vocabolario in via di sviluppo attivo e ampiamente utilizzato: parole e frasi colloquiali informali della lingua inglese utilizzate dalle forze dell'ordine pratiche . ... Dizionari inglese-russo, russo-inglese
• Dizionario scientifico e tecnico esplicativo inglese-russo di analisi di sistema, programmazione, elettronica e azionamenti elettrici, volume 2, Kochergin V.I., 2008 - Questo volume è un semplice supplemento al primo volume del dizionario. Contiene un elenco di parole e termini russi, nonché abbreviazioni inglesi... Dizionari inglese-russo, russo-inglese
• Dizionario scientifico e tecnico esplicativo inglese-russo su analisi di sistema, programmazione, elettronica e azionamenti elettrici, volume 1, Kochergin V.I., 2008 - Contiene 25mila termini più comuni su analisi di sistema, programmazione, elettronica e azionamenti elettrici. Il dizionario comprende anche termini scientifici generali. In... Dizionari inglese-russo, russo-inglese

Articoli precedenti:

• Dizionario inglese-russo-russo-inglese per scolari, Spiridonova T.A., 2007 - Comoda edizione compatta di inglese e russo Dizionario di inglese aiuterà ogni scolaro e candidato a padroneggiare la lingua inglese, ti consentirà di... Dizionari inglese-russo, russo-inglese
• Verbi frasali della lingua inglese, Libro di consultazione rapida, Ugarova E.V., 2011 - Questo libro di consultazione presenta i verbi frasali più comuni della lingua inglese con spiegazioni del loro significato ed esempi di utilizzo. Il materiale è presentato in modo chiaro... Dizionari inglese-russo, russo-inglese
• Tutti i verbi modali della lingua inglese, Libro di consultazione rapida, Ugarova E.V., 2011 - Il libro di consultazione contiene tutti i verbi modali della lingua inglese. Il manuale ne discute in dettaglio le forme grammaticali e i significati e fornisce anche esempi... Dizionari inglese-russo, russo-inglese
• Nuovo dizionario inglese-russo con illustrazioni, Shalaeva G.P., 2009 - Il dizionario proposto è una pubblicazione unica sull'inglese parlato moderno. Contiene più di 1000 parole con trascrizione in inglese e casi... Dizionari inglese-russo, russo-inglese